Cet album qui réunit deux artistes majeurs de la scène djiboutienne, Aïdarous et Abaïzid a été produit par la Coopération française dans le seul studio de Djibouti, Adagio.