Autoportrait

Réalisée par TF1/Une Musique en collaboration avec Radio Nostalgie et Pickwick France, la compilation Autoportrait comprend certains des titres phares de Manu Dibango comme « Soul makossa », « Waka juju », « O Boso », « Afridelic » ou encore « Makossa blow » réalisé avec Herbie Hancock.

Mélange explosif du rythme makossa camerounais et de la soul music américaine, « Soul makossa » est le titre qui a hissé Manu Dibango au rang de star internationale. Vendu à plusieurs millions d’exemplaires à travers le monde, il lui a ouvert les portes de l’Europe et de l’Amérique : une version afro-cubaine avec Fania All Stars devant 40.000 personnes au Yankee Stadium de New York en 1973,
nomination aux Oscars à Hollywood 1974 pour le meilleur album, 35.000 au Madison Square Garden de New-York,
10 soirées à l’Apollo Theatre de Harlem en 1974,
Olympia à Paris (1977)...

En 1984 éclate l’affaire Michael Jackson : dans l’album Thriller vendu à plus de 45 millions d’exemplaires, la star américaine a « emprunté » (plagiat) quelques secondes de « Soul makossa » pour son titre, « Wanna be starting something ».
Comme dit un proverbe français, « tout est bien qui finit » : Manu Dibango a eu finalement gain de cause.

Quant à « Hot chicken », c’est une adaptation du titre de son compatriote Ekambi Brillant tandis que « Super Kumba » est réalisé avec Coco Kwin.

Editeurs :
Editions Chapell : Dikalo
Editions Emilhenco : Hot chicken
Editions Micro : Sneakin’ home
Editions Fantasia : O Boso/Africadelic/Soul makossa
Editions Soul Makossa/Virgin : Mouvement Ewondo/Abelley sphere/Makossa blow
Editions Chicago 2000 : Baobab sunset/Big blow/Waka juju
Editions Chicago 2000/Radiomusic : Kumbele style

Titres : 1. Dikalo ; 2. Hot chicken (M. Dibango/Joseph Ekambi) ; 3. Asinus Asinum Fricat ; 4. Soul machine ; 5. Sneakin’ home ; 6. O Boso ; 7. Africadelic ; 8. Soul makossa ; 9. Super Kumba (M. Dibango/Coco Kwin) ; 10. Mouvement Ewondo ; 11. Baobab sunset ; 12. Big blow) ; 13. Kumbele style ; 14. Waka juju ; 15. Abelley sphere ; 16. Makossa blow (avec H. Hancock)

par   Nago Seck  15 février 2006 - © Afrisson