Enregistré en 1986 au Thiossane Night Club de Dakar avec le Studio 2000 d’El Hadji Ndiaye, Jaam (la paix) est une chanson sur le désarmement et l’unité. Youssou Ndour et le Super Etoile de Dakar y louent le prophète Mohamed (« Yonent ») sur une rythmique mbalax sénégalais tiré des rythmes et danse « sabars ». On y entend aussi la voix aigue d’Ouzin Ndiaye sur « Alé Samba ».
Musiciens : Youssou Ndour (auteur, voix) ; Ouzin Ndiaye (voix, chœurs) ; Alla Seck (animateur, chœurs), Habib Faye (claviers, basse) ; Pape Oumar Ngom (guitare rythmique) ; Jimi Mbaye (guitare solo, basse) ; Assane Thiam (tama) ; Mbaye Dièye Faye (percussions) ; Fallou Gallas Niang (batterie) ; Seydou Nourou Kouyaté (sax) ; Ibou Konaté (trompette)
Enregistrements : Studio 2000 (Thiossane Night Club – Dakar)
Mixage : Daniel Bujon / Youssou Ndour
Dessin pochette : A. Weynde Ndiaye
Titres :
Face A : 1. « Jaam » (la paix) ; 2. Sama dom ; 3. Alé Samba (Ouzin Ndiaye)
Face B : 1. Sabar ; 2. Yonent ; 3. Jigééni rééw mi
par Nago Seck 25 mars 2007 - © Afrisson