Album aux couleurs goumbé, « koussoundé », « tina » et afro zouk enregistré entre Paris et Lisbonne, Simbióses est réalisé en 2004 par Sidó. On y retrouve de nombreux artistes dont Dino Vangu (guitare), Maïka Mounan (programmation, arrangements, guitare), Miguel Yamba, Naka Ramiro ou encore les « korafolas » Yakouba Sissokho et Boubacar Galissa Kouyaté dit « Nino » (kora)...
Simbióses est conçu en quatre espaces : espace festif, espace de réflexion sur la vie socio-politique en Guinée Bissau, espace charme et espace traditionnel, plus un bonus.
Musiciens : Sidó (auteur, compositeur, voix, choeurs)
Arrangeurs : Juanito Sà (3/6) ; Joào Motta (15) ; Juca Delgado (1/2/8/9/10/11/13/14) ; Maïka Mounan (4/5/7/12)
Choeurs : Aby Suria, Batchasko, Constance Mbassi, Eneida Marta, Flaïcha Many, Herculano Soares, Juca Delgado, Kabum, Lovy, Maïka Mounan, Ruth, Sanhà
Albert « Betu » (guitare 4) ; Dany Misaine (violon 5/13) ; Dino Vangu (guitare 4/7) ; Djanuno Dabo (tumba 3/6) ; Estevao Soares (guitare 1/9/10/13) ; Boubacar Galissa Kouyaté (kora 8) ; Gogui (basse 3/6//10/11/13) ; Herculano Soares (guitare 5/10) ; Jean-François Deleray (batterie 15) ; Juanito Sà (guitare 3/6) ; Joào Motta (guitare 9/13/15) ; Juca Delgado (programmation 9/10/11/13, claviers 1/2/8/9/10/11/13/14/15, sax 1/9, flûte 5/13) ; Kabum (djembé & cicó 1/2/8/14) ; Manecas Costa (guitare 1/14) ; Maïka Mounan (programmation & guitare 4/5/7/12) ; Manou Petty (claviers 3/6) ; Miguel Yamba (basse 4/5) ; Naka Ramiro (djembé & cicó 4/7/12) ; Roger Raspail (percussions 13) ; Yakouba Sissokho (kora 7/12) ; sanhà (basse 1/14) ; Thierry Jazzman (basse 15) ; Tony Bat (batterie 1/2/14) ; Tony Dudo (guitare 1/2) ; Cyrille Domingo (basse 2/7, contrebasse 8/12)
Titres :
Espace festif : 1. Mana Top ; 2. Carnaval ; 3. No’ brinca ; 4. Y tarde
Espace réflexion : 5. Djitu tem ku tem ; 6. No’ mama ; 7. Vento de leste
Espace charme : 8. Palavras de amor ; 9. Pensamento ; 10. Hia ; 11. Raminho ; 12. Makoyusa
Espace traditionnel : 13. Polon garande ; 14. Despidida
Bonus : 15. Es alguim
par Nago Seck 7 février 2007 - © Afrisson