Parlez-vous hip hop ? Langage de la rue et transgression langagière au Sénégal

“, Parlez-vous hip hop ? Langage de la rue et transgression langagière au Sénégal, est le second ouvrage de Mamadou Dramé après la publication online de ‘’Etude linguistique et sociolinguistique de l’argot dans les textes de rap au Sénégal’’ (disponible sur https://www.memoireonline.com/) sorti en 2010 . Il donne quelques informations sur la situation sociodémographique du Sénégal puis plonge son lecteur dans l’univers du hip hop. Il retrace les origines du hip hop né aux Usa, et décrit son arrivée au Sénégal. L’auteur explique la signification de ce langage nouveau à mi-chemin entre la création académique et le langage de la rue, aborde la question relative à la position du rappeur par rapport aux mots, à la société et surtout aux hommes politiques et religieux. Il analyse une évolution des textes des rappeurs de 1988, balbutiement du genre influencé alors par le rap américain, la reconnaissance du genre à partir de 1992 avec l’introduction des langues locales, l’apparition du rap conscient de 1998 à 2006 puis définit l’année 2007 comme l’année clé, marquant l’indépendance technique et financière des artistes du mouvement hip hop.”