Anthologie musicale du cinéma africain: Le cinéma de Manu Dibango
AfricaVision Vol. 3 de Manu Dibango réunit certaines de ses compositions de musique de films, documentaires ou bandes dessinées réalisées entre 1977 et 2003 par des metteurs en scènes comme Jean-Pierre Dikonguè-Pipa (Cameroun), feu Ousmane Sembène (Sénégal), Jacques Champreux (France), Idrissa Ouédraogo (Burkina Faso), Dany Laferrière (Canada), Maria Joao Ganga (Angola), Philippe Maury (Gabon)… A musical anthology of African cinema: The cinema of Manu Dibango _ AfricaVision vol3 gathers some of its compositions of film, documentaries and cartoons soundtracks, achieved between 1977 and 2003. The film directors were Jean-Pierre Dikonguè-Pipa (Cameroon), Ousmane Sembène ( Senegal), Jacques Champreux (France), Idrissa Ouédraogo ( Burkina Faso ), Dany Laferrière (Canada), Maria Joao Ganga (Angola), Philippe Maury (Gabon)…
Coproduction: organisation Internationale de la Francophonie / Radio France Internationale / Racines
Conception: Catherine Ruelle
Direction artistique, sélection des films et des musiques: Catherine Ruelle ; Michel Silvent
Documentation, textes livret: Catherine Ruelle ; Bahia Allouache
Traductions: Dominique Bach
Conception graphique: Jack Garnier Coproduction: organisation Internationale de la Francophonie / Radio France Internationale / Racines
Conception: Catherine Ruelle
Artistic direction, films and music selection : Catherine Ruelle ; Michel Silvent
Documentation, booklet: Catherine Ruelle ; Bahia Allouache
Translation: Dominique Bach
Graphism: Jack Garnier
Tracklisting: 1. Les promesses (Nha Fala) ; 2. Douala sérénade (Le prix de la liberté) ; 3. La peur (Nha Fala) ; 4. Jesu Christo (Silences) ; 5 ; La colère des Dieux (La colère des Dieux) ; 6. Ceddo (Ceddo) ; 7. Les sapes (L’aventure ambiguë) ; 8. Soir au village (Silences) ; 9. Montréal Jazz Festival (Comment faire l’amour avec un nègre sans se fatiguer) ; 10. Générique de fin (Le Silence de la forêt) ; 11. Wild man in the city (Na cidade vazia) ; 12. Le prix de la liberté (Le prix de la liberté) ; 13. Marabout (Ceddo) ; 14. Amours de Mariane (L’aventure Ambiguë) ; 15. Sabal dance (L’aventure Ambiguë) ; 16. Pusher (Comment faire l’amour avec un nègre sans se fatiguer) ; 17. Le Chef (La colère des dieux) ; 18. Mouvement Ewondo (Silences) ; 19. Medley (Les tam-tams se sont tus)