Diwân 2

En 2006, Rachid Taha sort « Diwân 2 », la suite de l’opus « Diwân » lancé en 1998. Il y reprend, comme dans le précédent, des titres de chanteurs algériens qu’il écoutait enfant avec ses parents : Mohamed Mazouni, Missoum Abdlillah, Blaoui Houari, Mohammed Hamza, Balighe Hamdi, Ahmed Wahby, Dahmane El Harrachi, Bayram Et-Tunsi, Ahmed Zakaria…

L’opus laisse aussi entendre une reprise de la fameuse chanson « Agatha » du journaliste, chroniqueur, fonctionnaire international, poète, romancier et musicien camerounais Francis Bebey, tirée de son roman « Le fils d’Agatha Moudio » qui a connu un immense succès populaire dans toute l’Afrique.
Ce roman de Francis Bebey raconte l’histoire d’une femme noire, mariée à un homme noir, et qui donne naissance à un enfant métis (« café au lait »). Le roman paraît en 1967, sept ans après l’indépendance du Cameroun survenue le 1er janvier 1960.

A la séparation du groupe, Rachid Taha entame une carrière solo et lance en 1990 son premier album personnel, « Barbès ». Suivront plusieurs autres projets : « Rachid Taha » (éponyme 1993), « Olé Olé » (1995), « Carte blanche » (compilation Rachid Taha & Carte de séjour – 1997), « Diwân » (1998), « 1,2,3 soleils » avec Khaled et Faudel (2CD – 1998), « Made in Médina » (2000), « Tékitoi » (2004), « Diwân 2 » (2006), « The Definitive Collection » (2007), « Rock’n’Rai » (2008), « Bonjour » (avec Gaëtan Roussel) (2009), « Voilà voilà le Best Of » (2011), « Zoom » (avec Jeanne Added et Chaba Fadela) (2013). En 2015, il reçoit un trophée des Victoires de la musique pour l’ensemble de sa carrière.

Rachid Taha

Né le 18 septembre 1958 à Saint-Denis-du-Sig (actuel Sig), à 50 km d’Oran, en Algérie, fondateur du groupe de rock français Carte de séjour en 1980, Rachid Taha est un auteur-compositeur et chanteur algérien ayant résidé durant la majorité de sa vie en France. Sa musique est inspirée par différents styles : raï, chaâbi, techno, rock’n’roll, pop-rock, punk rock, dans le contexte qui a suivi le mouvement punk avec la vague new wave au début des années 1980.
Artiste conscient, engagé et panafricaniste, Rachid Taha décède de la maladie d’Arnold-Chiari le 12 septembre 2018 aux Lilas, en Seine-Saint-Denis (Ile-de-France) où il a vécu de nombreuses années.

Fiche

Musique, paroles, voix – Rachid Taha
Orchestration – Steve Hillage
Arrangements (cordes) – Steve Hillage, Yahia El Moughi
Cello (The Cairo String Ensemble) – Yasser Taha
Arrangements (cordes additionnelles) – Hossam Ramzy
Violons (The Cairo String Ensemble) – Yahia El Moughi (Leader), Adel Eskander, Anwar Mansi, Ebada Mansi
Coordination – Morgan Marchand
Enregistrements – Morgan Marchand, Alladin el Kashef, Mohammed Saqr
Mixage – Morgan Marchand, Steve Hillage
Photo – Bernard Benant
Design – IchEtKar
Artwork – Tomoë
Production – Steve Hillage
Assistant production – Morgan Marchand
Traduction – Morgan Marchand, Rabah Mezouane
Label – Barclay / Universal