Dehors Novembre

En 1998, Les Colocs sortent Dehors Novembre, enregistré entre 1997 et 1998 à Saint-Étienne-de-Bolton, une municipalité du Québec.
En tant que co-auteur de la chanson aux couleurs reggae « Tassez-vous de d’là » (Dehors Novembre – CD – 1998) Elage Diouf remporte le « Prix Echo » de la SOCAN (Société canadienne des auteurs, compositeurs et éditeurs de musique).

Les Colocs

Fondé en 1990 à Montréal sous l’impulsion d’André Fortin, Les Colocs sont un groupe québécois entre folk, musique acoustique, chanson française, reggae, afro-fusion ou encore jazz-fusion. Les Colocs ont accueilli les frères d’origine sénégalaise et basés au Canada, Elage Diouf et Pape Abdou Karim Diouf, tous deux auteurs, compositeurs, percussionnistes et Chanteurs. Ensemble, ils ont enregistrés « Dehors Novembre » (1998), « Suite 2116 » (2001) et « La comète : il me parle du bonheur » (2009).

Fiche

Groupe – Les Colocs
Paroles, voix, percussions, arrangement – André Fortin
Basse, voix, arrangement – André Vanderbiest
Voix, chœurs – Elage Diouf, Elage Diouf
Clarinette, saxophone – Jean-Denis Levasseur
Drums – André Fortin (pistes : 4, 7), Justin Allard (p1, p2, p3, p6, p8, p9), Michel Dufour (p1, p9)
Guitare – Arnaud Bourgis (p4)
Guitare, voix, harmonica, basse – Mike Sawatzky
Enregistrement – Pierre Girard
Enregistrements additionnels – Stéphane Lemay, Sylvain Brisebois
Mastering – Jean-François Chicoine
Mixage – Pierre Girard
Photo – Bhirman Comtois, Christine Côté, Souby Godin
Réalisation – André Fortin, Mike Sawatzky
Promotion – Communication Lise Raymond
Coordination – Normand Renaud-Joly
Label – Le Musicomptoir Productions
Distribution – Distribution Select