Titres:
Face A :
1. Diouwana
2. Diaka
3. Alla leno
Face B :
1. Samba
2. Dioula Diékéré
3. Dia Banna ”

Enregistré en live lors d’un concert de Soundioulou Cissokho et Maa Hawa Kouyaté à Paris en août 1981, l’album « Le couple royal de la musique traditionnelle africaine à Paris » est une production de leur compatriote Nicolas Guèye Bellot, directeur du label Bellot Records. Soundioulou Cissokho y étale toute sa virtuosité, assurant à lui tout seul à la kora la basse et la rythmique avec la main gauche et les soli avec la main droite. Quant à la diva Maa Hawa Kouyaté, elle laisse entendre les inflexions multiples de son immense voix…

Soundioulou Cissokho
Né en 1921 à Ziguinchor au Sénégal, Kémokho Kandara Cissokho aka Soundioulou Cissokho dit « le roi de la kora » s’illustre dès 1938 par son doigté remarquable et devient l’un des plus célèbres « korafolas » (joueurs de kora) de l’ancien empire du Mandé. Son trio avec ses femmes Maïmouna Galissa Kouyaté et Maa Hawa Kouyaté , deux divas de la musique mandingue traditionnelle, marquera pour toujours les mélomanes. Mais c’est avec Maa Hawa Kouyaté qu’il sillonnera le monde. Ses nombreuses créations lui valent les honneurs au Sénégal, en Guinée et en France (Médaille Sacem). Soundioulou Cissokho meurt naturellement dans son domicile le 8 mai 1994.

Maa Hawa Kouyaté
Révélée sur la scène internationale par le maître de la kora Soundioulou Cissokho , Maa Hawa Kouyaté (ou Mahawa) à la voix de soprano est sans aucun doute l’une des plus grandes cantatrices de la chanson mandingue. Née en 1949 en Guinée, cette grande diva n’est autre que la fille du chanteur et « xalamkat » (joueur de xalam) El Hadj Djali Kandara Kouyaté et de la cantatrice Mariama Dianké Kouyaté, deux grands « djélis » (griots) guinéens, spécialistes de la chanson épique.

Fiche:
Musique, paroles, arrangements – Soundioulou Cissokho (A1/B2)
Musique, paroles – Maa Hawa Kouyaté (A3/B1/B3)
Musique, arrangements : Soundioulou Cissokho (A2)
Paroles : Maa Hawa Kouyaté (A2)
Soundioulou Cissokho (kora, voix)
Maa Hawa Kouyaté (voix)
Producteur : Nicolas Guèye Bellot
Remix : Victor Bissengue
Coordination : Helder Camara

À propos de l'auteur

Nago Seck

Nago Seck

Laissez un commentaire