Voz d’Amor

Voz d’Amor

Tout comme le précédent album, Sao Vicente de longe, Voz d’Amor de Cesaria Evora a été enregistré entre Paris (France) et La Havane (Cuba). Il a été réalisé avec des musiciens cubains, brésiliens (Hamilton de Holanda) et malgaches (Régis Gizavo). Il a valu à Cesaria Evora un Grammy Award en 2004 aux Etats Unis, une Victoire de la Musique et le titre de Chevalier des Arts et des Lettres en France.

Au fil des albums, Cesaria Evora au gré de ses musiciens et de ses compositeurs, a ouvert son répertoire mélangeant le fado, le jazz et les musiques latines. Les textes sont soutenus par des musiciens comme Toy Ramos à la guitare et Hamilton de Holanda à la mandoline. On y entend des titres comme «~Beijo Roubado~» de Adelino Moreira, un succès brésilien des années 1950 interprété précédemment par la chanteuse Ângela Maria, sa référence, «~Velocidade ~» de Luis Morais écrite quelques mois avant sa mort, plusieurs compositions de Teofilo Chantre dont «~Voz d’Amor~» et des mornas de B. Leza comme «~Isolada~» où la voix de Cesaria Evora prend toute sa dimension, nostalgique, rauque, profonde, chargée d’humanité. Titres : 1. Isolada – Isolée (B.Leza); 2. Velocidade – Vitesse; 3. Amdjer de nos terra – Femme de notre terre (Téofilo & Vitorino Chantre); 4. Beijo Roubado 5. Djarmai di meu – Mon île de Maio (Betu); 6. Monte Cara (Toy Vieira & Luis Lima); 7. Ramboia (Manuel D’Novas); 8. Jardim Prometido – Jardin promis (Téofilo Chantre) ; 9. Nha coração tchora – Mon coeur pleure (Manuel d’Novas); 10. Saia Travada – Jupe croisée (Gregorio Gonçalves – « Ti Goy »); 11. Pomba – (Biloca); 12. Mar de Canal 13. Milca Ti Lidia (Betu); 14. Voz d’amor (Téofilo Chantre).