Les Musiciens Africains racontent leur 93

Intentions  

• Valoriser la contribution de ces artistes dans la promotion de leur culture d’origine et leur contribution à l’élaboration d’une culture commune
• Mettre en lumière la transmission des répertoires des populations du territoire de façon apaisée
• Montrer la diversité musicale du continent africain, sa richesse et les créations qu’elle a engendrées en Seine-Saint-Denis au contact des musiques du territoire et d’ailleurs
• Expliquer le lien entre les institutions, les populations du territoire et les artistes (hommages  par les communes et les habitants aux artistes disparus)

Actions 

• Une exposition,
• Des concerts hommage aux artistes disparus
• Des concerts thématiques donnant à entendre la richesse musicale du continent
• Des animations
• Des rencontres avec les habitants et des échanges de mémoire
• Des ateliers découvertes
• Des ateliers de création
• Des conférences thématiques

Agenda 

__________

Octobre 2021 – Saint Denis 

Un partenariat Afrisson/Ville de Saint Denis/L’écho des Sans mots

Spécial Mory Kanté  

Exposition

« Les Musiciens Africains racontent leur 93« 

du 4 au 24 octobre 2021

Entrée libre

Une quarantaine de portraits accompagnés de musiques et  d’interviews des artistes africains vivant ou ayant vécu en Seine Saint-Denis (Amadou & Mariam, Djeli Moussa Diawara, Salif Keïta, Rachid Taha, Mory Kanté, Farid Ben Sarsa, Amina, et bien d’autres) .

• Du 4 au 7 au Conservatoire , 15, rue Catulienne  (visites de groupes le 6 et le 7 sur réservation)
• Du 8 au 14 à la Maison de la Jeunesse, 12 place de la Résistance et de la Déportation (visites de groupes sur réservation)
• du 15 au 24 octobre 2021 Maison de quartier Pierre Sémard, 9/11 Rue Emile Chrétien (un partenariat Afrisson/Echo des sans mot)

Concert hommage à l’artiste dyonisien Mory Kanté

8 octobre 2021 – 20h00

par les artistes africains de Saint-Denis

Djeli Moussa Diawara, le frère de Mory Kanté), Ngita Mamy Brunette (Madagascar), Senny Camara (Sénégal) & Bakary Diarra (Burkina Faso, Kristo Nupumby (Cameroun)

Salle  Ligne 13 – 12 place de la Résistance et de la Déportation

Conférence

« L’apport des musiciens africains en Seine Saint Denis  »
par Nago Seck, journaliste et historien, spécialiste des musiques africaines

10 octobre 2021 – 15h30 – 17h00

Entrée libre

 Musée Paul Eluard – , 22 bis, rue Gabriel Péri

Descriptif :

Depuis les années 1970/1980, des musiciens du Maghreb et d’Afrique subsaharienne se sont installés en Seine Saint Denis. Leur histoire s’insère dans celle de l’immigration de manière générale mais ils y occupent une place particulière. Par leurs musiques et leurs actions, ils ont apporté depuis plusieurs décennies une contribution spécifique à la vie sociale de leur commune, à l’enrichissement culturel du territoire en matière de diffusion (festivals, concerts), de transmission, de rayonnement de leur commune d’adoption et, pour certains, ont acquis une reconnaissance des populations et des institutions. La conférence sera illustrée par des archives sonores (témoignages d’artistes, extraits musicaux) et visuelles : extraits de concerts, d’ateliers et de manifestations en Seine Saint Denis.

__________

Novembre 2021 – Aubervilliers 

Un partenariat Afrisson/Ville d’Aubervilliers

Spécial Fantani Touré 

Espace Renaudie – 30 rue Lopez et Jules Martin

Exposition

« Les Musiciens Africains racontent leur 93 »

du 17 au 22 novembre – de 13h30 à 17h00  : entrée libre

Rencontre avec l’artiste albertivillarienne Baya Hamsi

20 Novembre – 15h00 – 16h00

Conférence 

« L’apport des musiciens africains en Seine Saint Denis  »
par Nago Seck, journaliste et historien, spécialiste des musiques africaines

20h30 – 23h00

Concert hommage  à  l’artiste albertivillarienne Fantani Touré

(Une rue  d’Aubervilliers porte son nom) 

animé par   Abou Kouyaté et Assy Diabaté

en présence de Habib Dembele (le mari de Fantani Touré)

Espace Renaudie – 30 rue Lopez et Jules Martin

__________

Décembre 2021 – Tremblay-en-France

Un partenariat Afrisson/ L’Odéon

Spécial musiques afro-lusophones

 1, place du Bicentenaire de la Révolution Française

Exposition

Entrée libre

du 29 novembre au 5 décembre 2021 :

(visites de groupe le 1er et le 4 Décembre)

Animation 

Mercredi 1er décembre 2021

Voyage en lusophonie , une animation de Naka Ramiro  

 Conférence 

4 décembre 2021 –  15h00 – 16h00 – Entrée libre

« A la découverte des musiques afro-lusophones »
par Nago Seck, journaliste et historien, spécialiste des musiques africaines

Concert – 4 décembre 2021 – 20h30

Bonga, &  Naka Ramiro

__________

Janvier 2022 – Montreuil

Spécial Artistes montreuillois  

Un partenariat Afrisson/Café La Pêche/Rares Talents

Dans le cadre du Mois des Cultures d’Afrique

Café La Pêche – 16 Rue Pépin, 93100 Montreuil

Exposition sur les artistes montreuillois
du 24 janvier au 2 février 

Entrée libre

Conférence : 27 janvier : 19h00 – 22h00

« La transmission des musiques urbaines africaines à travers le monde »
par Nago Seck, journaliste et historien, spécialiste des musiques africaines

29 Janvier : Concert hommage aux artistes montreuillois disparus (Reporté)
les musiciens Hilaire Penda et Geoffrey Oryema & le photographe Bill Akwa Betote

Avec les artistes montreuillois Amina Annabi, Ramiro Naka , Magou Samb & Raphaele Murer,  Lulendo

__________

Février/Mars 2022 – Bobigny

  Spécial rumba congolaise

Un partenariat Afrisson/Conservatoire Jean Wiener

Exposition – Visites guidées

Du 3 au 7 février  2022
au Conservatoire Jean Wiener
2 Pl. de la Libération, 93000 Bobigny

Du 8 au 11 février  2022
salle Max Jacob
35, rue de Vienne 93000 Bobigny

Entrée libre

Master classes :  techniques de la guitare de la rumba congolaise
animées par Dino Vangu 

Conférence  22 Mars 2022 – 18h00

A la découverte de la rumba congolaise
par Nago Seck

Entrée libre

Concert – 22 Mars 2022 – 21h00

Dino Vangu, grand maître de la rumba congolaise

Auditorium du Conservatoire de Bobigny

__________

Avril 2022 – Aubervilliers 

Un partenariat Afrisson/Campus Condorcet

Exposition du 19 au 30 Avril dans le hall du centre des colloques

Vernissage le jeudi 21 Avril avec animation musicale de Senny Camara de 19h00 à 19h30

Mai – Juin  – Pantin

Un partenariat Afrisson/Bar Gallia

Special artistes pantinois 

Du 24 au 30 Mai 2022 et du 24 juin au 30 juin au Bar Gallia 

Exposition 

24 Mai – 19h30

Vernissage 

Animation – Concert

Melo’Nomad (Magou Samb – Raphaele Murer)

24 Juin

18h00 :  Conférence de Nago Seck

L’influence  des musiciens africains à travers le monde

20h30 : Concert d’Afro-beat de l’artiste nigerian et pantinois Udoh Essiet

__________

Septembre 2022  :  Aubervilliers

Un partenariat Afrisson/Campus Condorcet

Spécial artistes d’Aubervilliers 

Hall du Centre des colloques – Campus Condorcet 

Exposition – du 20 au 26 Septembre 2022

Vernissage le 22 Septembre : 17h30  – 21h00

Animation musicale par le musicien dionysien Pedro Kouyaté

__________

Octobre 2022 : Stains

 Un partenariat Afrisson/Ville de Stains

Spécial Afrique classique

Exposition dans 4 quartiers de la ville

10 – 15 Octobre : Centre  Yamina Setti 

40 rue du Moulin Neuf – 93200 STAINS

Jeudi 13, rencontre avec l’artiste Rama Diabaté, ivoirienne et stanoise
vers 10h30 à l’occasion du petit déjeuner citoyen

Samedi 15 : 18h – 19h00 : concert de Rama Diabaté

17-22 Octobre : Maison du Temps libre 

Accueil de l’exposition dans le hall de la Maison du Temps libre

30-34 Avenue George Sand – 93240 Stains

22/10 – Concert de Gery Spring  –  Salle Darwich

24 – 29 Octobre : Centre Maroc Avenir 

Ecole Paul Langevin – Rue du Président Harding – 93240 STAINS

Visites libres 

Rencontre entre l’artiste 

29/10 – 18h00 – 19h00  : Concert de Bassey Koné  

___________

Novembre 2022 : Stains & Bobigny

Stains

Un partenariat Afrisson/Ville de Stains

8 Novembre : Espace Paul Eluard – Stains – 19h00 – Conférence musicale 

« La musique classique en Afrique : Musique des cours royales et impériales, ensembles lyriques & orchestres symphoniques« 

par Nago Seck

20h30 – Concert « Afrique classique« 

Melo’Nomade (rencontre entre musique classique européenne et folk sénégalais)

(Magou Samb , Raphaelle Murer)

 Burkina Symphonique, une oeuvre de Désiré Sankara interprétée par l’Orchestre symphonique Divertimento et les élèves de l’Académie Divertimento sous la direction musicale de Zahia Ziouani .

Orchestre 93 Mandingue (musique classique de l’empire mandingue)

(Tom Diakité, Senny Camara, Bassey Koné, Rama Diabaté, Bakary Diarra)

Bobigny

Un partenariat Afrisson/Canal 93

Exposition du 9 novembre au 20 décembre 202

Visites guidées :  mercredi 23 Novembre et  samedi 26 novembre

26  Novembre 2022

                                                                                                                        17h00 : visite guidée

18h00 :    Conférence  de Nago Seck

L’influence des musiques africaines en Seine Saint Denis et dans le monde

19h30 – DJ Set à la découverte des musiques afro

__________

Décembre 2022 – Aubervilliers

Spécial musiciennes africaines et  Spécial Afro-hip hop

Spécial musiciennes africaines – Maison des langues et des cultures 

Un partenariat Afrisson/Maison des Langues/Adrar/Auberbabel

Exposition « Les musiciennes africaines racontent leur 93 » du 1° au 20 Décembre  –

Vendredi 2 et vendredi 9 Décembre  16h00

Ateliers Découverte des chants kabyles féminins avec Samira (un partenariat Afrisson/Maison des langues et l’association Adrar)

Samedi 3 et Samedi 10 Décembre – 19h00

Ateliers découverte des chants malgaches féminins avec Ngita (partenariat Afrisson/Maison des langues/Auberbabel)

Jeudi 15 Décembre – 18h30

Restitution des ateliers à l’occasion des soirées Langues et cultures de la Maison des langues

Spécial Afro-hip hop – Studio James Mange

Un partenariat Afrisson/OMJA

Ateliers création d’un classique mandingue en hip hop par des rappers d’Aubervilliers

Restitution en février 2023 au Tremplin Révélations Muzik à l’Embarcadère

                                                                                                              __________

Janvier 2023 – Epinay-sur-Seine

Un partenariat Afrisson/Pôle Musical d’Orgemont/Ville d’Epinay

Spécial Algérie

Exposition

Rencontres entre les artistes et les habitants d’Epinay

Visites guidées de l’exposition

10 et 17 Janvier – Master Classes de mandole avec Hamidou

18 janvier 

19h00 – Conférence 

« L’apport des musiciens africains en Seine Saint Denis  »
par Nago Seck, journaliste et historien, spécialiste des musiques africaines

20h30 : Concert 

Hamidou

                                __________

Février 2023 – Le Bourget

Spécial Afro-jazz 

Un partenariat Afrisson/CECB (Le Bourget)

Exposition au CECB

Master classes d’afro-jazz avec Awa Timbo

Conférence par Nago Seck (Médiathèque le Point d’interrogation)  « Le jazz en Afrique« 

Concert au Mille Club  (Cheick Tidiane Seck et Awa Timbo)

                                                                                                                        __________

Mai 2023 – Aubervilliers

Spécial Afro-hip hop 

Un partenariat Afrisson/OMJA/Point Fort

Restitution de l’atelier Afro-hip hop  et projection du clip   au Tremplin Révélations Muzik au Point Fort

                                                                                                                         __________

 Octobre 2023 – Epinay

Un partenariat Afrisson/Pôle Musical d’Orgemont/Ville d’Epinay

Spécial artistes du Maghreb  

Exposition  des artistes maghrébins de l’exposition

Concert de Hamidou et de Amina  dans le cadre de la journée les Orientales  à l’Eclair 

                                                                                                                       __________

Février 2024 – Epinay 

Spécial afro-reggae

                                                                Un partenariat Afrisson/Pôle Musical d’Orgemont/Ville d’Epinay

Master class de Princess Erika  – PMO

                                                                                                        Concert de Princess Erika – PMO

—0—